> 关于我们> 东芝中国> 研究开发中心> 研究成果

关于我们

研究成果

论文发表

按发表时间、领域排序

期刊论文:

  1. Haifeng Wang. 2008. Machine Translation and Its Application. Communications of CCF, 4(2): 36-41 (in Chinese) (The original publication is available at www.ccf.org.cn)
  2. Pei Ding, Lei He, Xiang Yan, Rui Zhao and Jie Hao, "Robust Mandarin Speech Recognition in Car Environments for Embedded Navigation System", To appear in IEEE Transactions on Consumer Electronics, Volume 54, Issue 2, 2008.
  3. Hua Wu, Haifeng Wang. 2007. Pivot Language Approach for Phrase-Based Statistical Machine Translation. Machine Translation, 21(3): 165-181.
  4. Jian Luan, Jie Hao. 2007. Codebook-Based Pseudo-Impostor Data Generation and Compression for Text-Dependent Speaker Verification. IEICE Transactions on Information and Systems, E90-D(9): 1414-1421.
  5. Zhanyi Liu, Haifeng Wang, Hua Wu. 2006. Example-Based Machine Translation Based on Tree-string Correspondence and Statistical Generation. Machine Translation, 20(1): 25-41.

会议论文:

  1. Zhanyi Liu, Haifeng Wang, Hua Wu and Sheng Li. 2009. Collocation Extraction Using Monolingual Word Alignment Method. To appear in Proceedings of Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing 2009 (EMNLP 2009). August 6-7, 2009. Singapore.
  2. Zhengyu Niu, Haifeng Wang, Hua Wu. 2009. Exploiting Heterogeneous Treebanks for Parsing. To appear in Proceedings of Joint conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing (ACL-IJCNLP 2009). August 3-5, 2009. Singapore.
  3. Hua Wu, Haifeng Wang. 2009. Revisiting Pivot Language Approach for Machine Translation. To appear in Proceedings of Joint conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing (ACL-IJCNLP 2009). August 3-5, 2009. Singapore.
  4. Wei He, Haifeng Wang, Yuqing Guo, Ting Liu. 2009. Dependency Based Chinese Sentence Realization. To appear in Proceedings of Joint conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the Asian Federation of Natural Language Processing (ACL-IJCNLP 2009). August 3-5, 2009. Singapore.
  5. Keyan Zhou, Chengqing Zong, Hua Wu and Haifeng Wang. 2008. Predicting and Tagging Dialog-Act Using MDP and SVM. In Proceedings of 6th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing (ISCSLP 2008), pages 293-296. December 16-19, 2008. Kunming, China.
  6. Haifeng Wang, Hua Wu, Xiaoguang Hu, Zhanyi Liu, Jianfeng Li, Dengjun Ren and Zhengyu Niu. 2008. The TCH Machine Translation System for IWSLT 2008. In Proceedings of International Workshop on Spoken Language Translation 2008 (IWSLT 2008), pages 124-131. October 21-22, 2008. Honolulu, Hawaii, USA.
  7. Lifu Yi, Jian Li, Jie Hao. 2008. A Novel Target Approximation F0 Model for Cantonese TTS. In Proceedings of the 8th Phonetics Conference of China. April 18-20, 2008. Beijing.
  8. Jian Li, Dawei Xu, Lifu Yi, Xiaoyan Lou, Jian Luan, Xi Wang, Liqiang He, Jie Hao. 2008. The Toshiba Mandarin TTS System for the Blizzard Challenge 2008. In Proceedings of the Workshop of Blizzard Challenge 2008. September, 21, 2008, Brisbane, Australia.
  9. Pei Ding and Jie Hao. Assessment of Correlation between Objective Measures and Speech Recognition Performance in the Evaluation of Speech Enhancement, In Processings of Interspeech2008 conference, pages 179-183. 22-26, September,2008, Brisbane, Australia.
  10. Hua Wu, Haifeng Wang and Chengqing Zong. 2008. Domain Adaptation for Statistical Machine Translation with Domain Dictionary and Monolingual Corpora. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 08) , pages 993-1000. June 18-22, 2008. Manchester, UK.
  11. Yuqing Guo, Josef van Genabith and Haifeng Wang. 2008. Dependency-Based N-Gram Models for General Purpose Sentence Realisation. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 08) , pages 297-304. June 18-22, 2008. Manchester, UK.
  12. Weiwei Sun, Zhifang Sui and Haifeng Wang. 2008. Prediction of Maximal Projection for Semantic Role Labeling. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 08) , pages 833-840. June 18-22, 2008. Manchester, UK.
  13. Yuqing Guo, Haifeng Wang, Josef van Genabith. 2008. Accurate and Robust LFG-Based Generation for Chinese. In Proceedings of 5th International Natural Language Generation Conference (INLG 08), pages 86-94. June 12-14, 2008. Salt Fork Resort and Conference Center, southeastern Ohio, USA.
  14. Shiqi Zhao, Haifeng Wang, Ting Liu, Sheng Li. 2008. Pivot Approach for Extracting Paraphrase Patterns from Bilingual Corpora. In Proceedings of 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (ACL-08: HLT), pages 780-788. 16th-18th June, 2008. Columbus, Ohio, U.S.
  15. Hongxiu Wei, Xinhao Wang, Hao Wu, Dingsheng Luo, Xihong Wu.2008. Exploiting Prosodic and Lexical Features for Tone Modeling in a Conditional Random Field Framework. In Proceedings of 33th International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP-2008). March 30 - April 4, 2008. Las Vegas, U.S.
  16. Haifeng Wang, Zhanyi Liu, Hua Wu. 2007. Semi-Structured Example Based Machine Translation. in Sun Maosong and Chen Quuxiu (Eds.): Frontiers of Content Computing: Research and Application, pages 1-9. Tsinghua University Press. (in Chinese)
  17. Yi Liu, Fang Zheng, Lei He and Yunqing Xia. 2007. State-dependent Mixture Tying with Variable Codebook Size for Accented Speech Recognition. In Proceedings of IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU 2007). 9th-13th, Dec. 2007 Kyoto, Japan.
  18. Yi Liu, Lei He and Fang Zheng. Modeling Sound Changes in Mandarin Spontaneous Speech Using Deleted Interpolation of Mixture Component Weights. In Proceedings of National Conference on Man-machine Speech Communication (NCMMSC 2007). 21st-24th Oct. 2007. Huang Shan, China.
  19. Jian Li, Dmitry Sityaev, Jie Hao.2007. Sentence Level Intelligibility Evaluation for Mandarin Text-to-Speech Systems Using Semantically Unpredictable Sentences. In Proceedings of Interspeech 2007.28th-31th,August,2007.Antwerp, Belgium.
  20. Dengjun ren, Hua Wu and Haifeng Wang. 2007. Improving Statistical Word Alignment with Various Clues. In Proceedings of 11th Machine Translation Summit (MT SUMMIT XI), pages 391-397. 10th-14th September, 2007. Copenhagen, Denmark.
  21. Hua Wu and Haifeng Wang. 2007. Comparative Study of Word Alignment Heuristics and Phrase-Based SMT. In Proceedings of 11th Machine Translation Summit (MT SUMMIT XI), pages 507-514. 10th-14th September, 2007. Copenhagen, Denmark.
  22. Zhanyi Liu, Haifeng Wang and Hua Wu. 2007. Log-linear Generation Models for Example-based Machine Translation. In Proceedings of 11th Machine Translation Summit (MT SUMMIT XI), pages 305-312. 10th-14th September, 2007. Copenhagen, Denmark.
  23. Xiaoguang Hu, Haifeng Wang, Hua Wu. 2007. Using RBMT Systems to Produce Bilingual Corpus for SMT. In Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL 2007), pages 287-295. 28th-30th June, 2007. Prague, Czech Republic.
  24. Yuqing Guo, Haifeng Wang and Josef van Genabith. 2007. Recovering Non-Local Dependencies for Chinese. In Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL 2007), pages 257-266. 28th-30th June, 2007. Prague, Czech Republic.
  25. Hua Wu, Haifeng Wang. 2007. Pivot Language Approach for Phrase-Based Statistical Machine Translation. In Proceedings of 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-07), pages 856-863. 25th-27th June, 2007. Prague, Czech Republic.
  26. Yuqing Guo, Josef van Genabith and Haifeng Wang. 2007. Treebank-Based Acquisition of LFG Resources for Chinese. In Proceedings of Twelfth International Lexical Functional Grammar Conference (LFG07), pages 214-232. 28th-30th July, 2007. Stanford University, California.
  27. Pei Ding, Lei He, Xiang Yan, Rui Zhao, Jie Hao. 2007. A Noise Robust Front-End with Low Computational Cost for Embedded In-Car Speech Recognition. In Proceedings of the 32nd International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP-2007), April 15-20, 2007. Honolulu, Hawaii, USA.
  28. Pei Ding. 2006. Improving the Robustness of LPCC Feature Against Impulsive Noise by Applying the FOP Method. In proceedings of the 5th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing(ISCSLP2006), Volume II Pages 337-345. Dec 13-16, 2006. Kentridge, SINGAPORE.
  29. Xiang Yan, Lei He, Pei Ding, Rui Zhao, Jie Hao. 2006. Multi-accented Mandarin Database Construction and Benchmark Evaluations. In proceedings of the 5th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing(ISCSLP2006), Volume II Pages 715-723. Dec 13-16, 2006. Kentridge, SINGAPORE.
  30. Jian Li, Xiaoyan Lou, Jie Hao, Lifu Yi. 2006. A Diphone Sharing Method towards Scalable Unit-training-based TTS. In proceedings of the 5th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing(ISCSLP2006), Volume II Pages 147-157. Dec 13-16, 2006. Kentridge, SINGAPORE.
  31. Pei Ding, Lei He, Xiang Yan, Rui Zhao, Jie Hao. 2006. Optimizing theImplementation of MMSE Enhancement for Robust Speech Recognition. In proceedings of the 5th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing(ISCSLP2006), Volume II Pages 318-327. Dec 13-16, 2006. Kentridge, SINGAPORE.
  32. Lifu Yi, Jian Li, Xiaoyan Lou, Jie Hao. 2006. A Unified Totally-Data-Driven Framework for Duration and Intonation Modeling. In proceedings of the 5th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing(ISCSLP2006), Volume II Pages 159-169. Dec 13-16, 2006. Kentridge, SINGAPORE.
  33. Jian Luan, Jie Hao, Tomonari Kakino , Tomonori Ikumi. 2006. Frame-level Nonlinearity for Robust DTW-based Speaker Verification. In proceedings of the 5th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing(ISCSLP2006), Volume II Pages 539-546. Dec 13-16, 2006. Kentridge, SINGAPORE.
  34. Pei Ding, Lei He, Xiang Yan, Rrui Zhao, Jie Hao. 2006. Robust Mandarin Speech Recognition for Car Navigation Interface. In Proceeding of the 7th Pacific-Rim Conference on Multimedia (PCM2006), pages 302-309. Nov, 2-4, 2006. Hangzhou,CHINA.
  35. Jie Hao, Lifu Yi, Jian Li, Xiaoyan Lou. 2006. A Unified Totally-Data-Driven Prediction of Duration and Phrase Break in TTS. In Proceedings of the 8th International Conference on Signal Processing (ICSP2006), pages 744-747. Nov 16-20, 2006. Guilin,CHINA.
  36. Pei Ding, Lei He, Xiang Yan, Rui Zhao, Jie Hao.2006. Robust Technologies towards Automatic Speech Recognition in Car Noise Environments . In Proceedings of the 8th International Conference on Signal Processing (ICSP2006), pages 776-779. Nov 16-20, 2006. Guilin,CHINA.
  37. Pei Ding. 2006. An Efficient Method of Flooring Threshold Calculation for Robust Speech Recognition Against Impulsive Noise. In Proceedings of the 8th International Conference on Signal Processing (ICSP2006), pages 740-743. Nov 16-20, 2006. Guilin,CHINA.
  38. Lifu Yi, Jian Li, Xiaoyan Lou, Jie Hao. 2006.Totally Data-driven Duration Modeling Based on Generalized Linear Model for Mandarin TTS. In Proceedings of the Ninth International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2006 - ICSLP), pages 2374-2377.18-21st September, 2006. Pittsburgh,Pennsylvania, USA.
  39. Pei Ding, Lei He, Xiang Yan, Jie Hao. 2006. Robust Automatic Speech Recognition for Accented Mandarin in Car Environments. In Proceedings of the Ninth International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2006 - ICSLP), pages 2542-2545.18-21st September, 2006. Pittsburgh,Pennsylvania, USA.
  40. Lifu Yi, Jian Li, Xiaoyan Lou, Jie Hao. 2006. Phrase Break Prediction Using Logistic Generalized Linear Model. In Proceedings of the Ninth International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2006 - ICSLP), pages 1308-1311.18-21st September, 2006. Pittsburgh,Pennsylvania, USA.
  41. Lifu Yi, Jian Li, Xiaoyan Lou, Jie Hao. 2006.Totally Data-driven Intonation Prediction Model Using a Novel F0 Contour Parametric Representation. In Proceedings of the Ninth International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2006 - ICSLP), pages 313-316.18-21st September, 2006. Pittsburgh,Pennsylvania, USA.
  42. Lei He, Jie Hao. 2006. A Tone Recognition Framework For Continuous Mandarin Speech. In Proceedings of the Ninth International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2006 - ICSLP), pages 1575-1578.18-21st September, 2006. Pittsburgh,Pennsylvania, USA.
  43. Jiang Zhu, Haifeng Wang. 2006. The Effect of Translation Quality in MT-Based Cross-Language Information Retrieval. In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Coling/ACL2006), pages593-600. 17th-21st July, 2006. Sydney, Australia.
  44. Jianfeng Li, Haifeng Wang, Dengjun Ren, Guohua Li. 2006. Discriminative Pruning of Language Models for Chinese Word Segmentation. In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Coling/ACL2006), pages1001-1008. 17th-21st July, 2006. Sydney, Australia.
  45. Zhimao Lu, Haifeng Wang, Jianmin Yao, Ting Liu and Sheng Li. 2006. An Equivalent Pseudoword for Unsupervised Chinese Word Sense Disambiguation. In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Coling/ACL2006), pages 457-464. 17th-21st July, 2006. Sydney, Australia.
  46. Hua Wu, Haifeng Wang, Zhanyi Liu. 2006. Boosting Statistical Word Alignment Using Labeled and Unlabeled Data. In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Coling/ACL2006) Main Conference Poster Sessions, pages 913-920. 17th-21st July, 2006. Sydney, Australia.
  47. Haifeng Wang, Hua Wu, Zhanyi Liu. 2006. Word Alignment for Languages with Scarce Resources Using Bilingual Corpora of Other Language Pairs. In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Coling/ACL2006) Main Conference Poster Sessions, pages 874-881. 17th–21st July, 2006. Sydney, Australia.
  48. Jian Luan, Jie Hao, Tomonari Kakino, Tomonori Ikumi. 2006. Template Compression and Distance Normalization for Reliable Text-dependent Speaker Verification. In Proceedings in IEEE Odyssey 2006:The Speaker and Language Recognition Workshop. 28-30 June 2006, Ritz Carlton Hotel, Spa&Casino, San Juan, Puerto Rico.
  49. Dawei Xu, Haifeng Wang, Guohua Li, Takehiko Kagoshima. 2006. Parsing Hierarchical Prosodic Structure for Mandarin Speech Synthesis. In Proceedings of the 31st International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP-2006), pages I745-I748. May 14-19, 2006. Toulouse, France.
  50. Zhanyi Liu, Haifeng Wang, Hua Wu. 2005. Example-based Machine Translation Based on TSC and Statistical Generation. In Proceedings of the 10th Machine Translation Summit (MT SUMMIT X), pages 25-32. September 12-16, 2005. Phuket Island, Thailand.
  51. Jiang Zhu, Haifeng Wang. 2005. The Effect of Adding Rules into the Rule-based MT System. In Proceedings of the 10th Machine Translation Summit (MT SUMMIT X), pages 298-304. September 12-16, 2005. Phuket Island, Thailand.
  52. Hua Wu, Haifeng Wang, Zhanyi Liu, Kai Tang. 2005. Improving Translation Memory with Word Alignment Information. In Proceedings of the 10th Machine Translation Summit (MT SUMMIT X), pages 313-320. September 12-16, 2005. Phuket Island, Thailand.
  53. Hua Wu, Haifeng Wang. 2005. Boosting Statistical Word Alignment. In Proceedings of the 10th Machine Translation Summit (MT SUMMIT X), pages 364-371. September 12-16, 2005. Phuket Island, Thailand.
  54. Ding Pei. 2005. Soft Decision Strategy and Adaptive Compensation for Robust Speech Recognition Against Impulsive Noise. In Proceedings of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology (INTERSPEECH'2005 - EUROSPEECH), pages 2625-2628. September 4-8, 2005. Lisbon, Portugal.　
  55. Hua Wu, Haifeng Wang. 2005. Improving Statistical Word Alignment with Ensemble Methods. In Proceedings of the 2nd International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP-05), pages 462-473. October 11-13, 2005. Jeju Island, Republic of Korea.
  56. Hua Wu, Haifeng Wang, Zhanyi Liu. 2005. Alignment Model Adaptation for Domain-Specific Word Alignment. In Proceedings of 43nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-05), pages 467-474. June 25-30, 2005. Ann Arbor, Michigan, U.S.
  57. Hua Wu, Haifeng Wang. 2004. Improving Domain-Specific Word Alignment with a General Bilingual Corpus. in R.E. Frederking and K.B. Taylor (Eds.): Machine Translation: From Real Users to Research (AMTA-2004), pages 262-271. Springer-Verlag.
  58. Hua Wu, Haifeng Wang. 2004. Improving Statistical Word Alignment with a Rule-Based Machine Translation System. In Proceedings of 20th International Conference on Computational Linguistics (COLING-04), pages 29-35. August 23-27, 2004. Geneva, Switzerland.
  59. Hua Wu, Haifeng Wang. 2004. Improving Domain-Specific Word Alignment for Computer Assisted Translation. In Companion Volume to the Proceedings of 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-04), pages 97-100. July 22-24, 2004. Barcelona, Spain.　
  60. Naisheng Ge, Jiang Zhu, Haifeng Wang. 2004. MT-Aided Analysis of Comprehension of English Verb Preposition In Proceedings of Asian Symposium on Natural Language Processing to Overcome Language Barriers(nlc-sympo04), pages 46-53. March 25-26, 2004. Sanya Hainan Island, China.　
  61. Yuqing Guo, Haifeng Wang. 2004. Chinese-to-English Backward Machine Transliteration. In Companion Volume to the Proceedings of the 1st International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP-04), pages 440-447. March 22-24, 2004. Sanya Hainan Island, China.
返回 >>